Incontournables d'Équateur et de Colombie - 3*

Ce circuit Équateur & Colombie est une véritable invitation au voyage, entre Andes majestueuses, villes vibrantes et rivages caribéens. Dès votre arrivée à Quito, vous plongez dans l'atmosphère unique d'une capitale andine chargée d'histoire, avant de partir à la rencontre des traditions locales à Otavalo et de découvrir les paysages spectaculaires des environs de Cotopaxi.
Le voyage se prolonge ensuite vers la Colombie avec l'effervescente Bogota, puis la douceur de vivre de Salento, au coeur d'une région verdoyante et authentique. Enfin, l'itinéraire s'achève en beauté à Carthagène, joyau colonial posé sur la mer des Caraïbes, avec une parenthèse paradisiaque vers les Îles du Rosario.
Un itinéraire équilibré mêlant paysages spectaculaires, villes emblématiques et ambiances variées, pour une découverte inoubliable de deux pays aux multiples visages.
Votre itinéraire jour par jour :
Jour 1 : Arrivée à Quito
Jour 2 : Quito
Jour 3 : Quito - Otavalo
Jour 4 : Otavalo - Cotacachi - Cuicocha - Quito
Jour 5 : Quito - Cotopaxi
Jour 6 : Quito - Guango - Papallacta - Quito
Jour 7 : ✈ Quito - Bogota
Jour 8 : Bogota
Jour 9 : ✈ Bogota - Pereira - Salento
Jours 10 & 11 : Salento
Jour 12 : ✈ Salento - Pereira - Carthagène
Jour 13 : Carthagène
Jour 14 : Carthagène - Iles du Rosario
Jour 15 : Carthagène et vol retour

Négociés pour vous

L'assistance sur place 24h/24
Le circuit de 15 jours et 14 nuits dans les hébergements mentionnés ou similaires
La formule petit-déjeuner et un déjeuner inclus
Les vols au départ de la ville de votre choix
Les vols intérieurs mentionnés au programme
Les transports vers les villes et sites mentionnés au programme
Les activités et entrées aux sites mentionnées au programme
Les guides professionnels spécialistes de chaque région visitée

Votre itinéraire détaillé

Jour 1 - Bienvenue en Equateur

Bienvenue à Quito !

À votre arrivée à l'aéroport, votre guide et votre chauffeur viendront vous chercher et vous conduiront à l'hôtel.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Ikala Quito 3* (ou similaire)

Jour 2 - Exploration de Quito

Explorez le fantastique centre historique de Quito, premier site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que cette ville moderne pleine de caractère et de culture. Vous découvrirez les points forts de la vieille ville et la Mitad Del Mundo.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Ikala Quito 3* (ou similaire)

Jour 3 - Direction Otavalo

Vous partirez tôt de Quito pour vous diriger vers le nord afin d'explorer la ville de Cayambe et déguster un délicieux biscuit appelé « Biscocho », généralement accompagné de fromage ou de caramel.

Vous continuerez ensuite vers le nord jusqu'à Otavalo, une ville importante située dans la province d'Imbabura, surplombée par un magnifique volcan et avec le superbe lac San Pablo à proximité. Vous explorerez le célèbre marché indigène, l'un des plus grands et des plus célèbres d'Amérique latine.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Indio Inn 3* (ou similaire)

Jour 4 - Découverte de Cotacachi et Cuicocha

Au nord d'Otavalo, vous trouverez un exemple incroyable de lagune volcanique appelée Cuicocha. Cette formation géologique se trouve au sommet d'un volcan actif et nous pourrons explorer les magnifiques paysages qui entourent le lac. Vous découvrirez l'histoire humaine et naturelle de la région.

Vous continuerez ensuite vers Cotacachi, une charmante petite ville célèbre pour ses articles en cuir de grande qualité et bon marché, où nous pourrons profiter d'excellentes opportunités de shopping. Vous retournerez ensuite à Quito après une longue journée passée à explorer la région.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Ikala Quito 3* (ou similaire)

Jour 5 - Le volcan Cotopaxi

Le volcan emblématique Cotopaxi est situé au sud de Quito, dans la célèbre Avenue des volcans. Vous partirez tôt pour atteindre Cotopaxi dans la matinée et explorer différentes zones du parc national.

Selon votre humeur, vous pourrez vous promener autour de la lagune Limpiopungo, où vous pourrez observer l'incroyable faune aviaire des hauts plateaux de la région, ou même monter jusqu'au refuge Jose Rivas, qui mettra votre condition physique à l'épreuve.

Vous pourrez ensuite déguster un délicieux déjeuner dans l'une des haciendas locales, des fermes traditionnelles de style colonial (non inclus).

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Ikala Quito 3* (ou similaire)

Jour 6 - Papallacta & Guango

À l'est de Quito se trouvent les hauts plateaux de Papallacta, une barrière naturelle atteignant 4 000 mètres d'altitude et séparant l'Amazonie des Andes. Dans cette région, vous pouvez trouver la forêt nuageuse connue pour son incroyable biodiversité d'oiseaux, d'insectes et d'autres créatures que vous pouvez observer.

Vous visiterez Guango, un paradis pour les ornithologues, et observerons différents types de papillons. Ensuite, nous retournerons dans la région de Papallacta pour nous promener dans les hauts plateaux avant de profiter des sources chaudes.

Retour à Quito.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Ikala Quito 3* (ou similaire)

Jour 7 - ✈ Bienvenue en Colombie

Direction la Colombie !

Transfert vers l'aéroport accompagné d'un guide puis vol domestique à destination de Bogotá.

Un guide vous réceptionnera à l'aéroport de Bogota, la capitale andine puis transfert vers votre hôtel.

Durée du trajet environ 30 minutes.

Hôtel : Regina 3* (ou similaire)

Jour 8 - Tour à pied de Bogota

Découvrez aujourd'hui Bogota à la manière des « rolos » (surnom des habitants de Bogota). Le tour à pied de la capitale vous emmène dans les endroits les plus authentiques et chargés d'histoire de la ville.

La Candelaria, le centre historique, est un endroit plein de charme avec ses maisons aux couleurs vives, ses balcons en bois sculpté et ses patios fleuris. Au programme : la place Bolivar, la place del Chorro avec ses artistes ainsi que ses maisons coloniales.

Durée : entre 3 et 4h.

Services avec guide francophone.

Hôtel : Regina 3* (ou similaire)

Jour 9 - ✈ Direction la région du café

En route vers la région du café.

Transport privé de votre hôtel à l'aéroport de Bogota.

Durée du trajet : environ 30 minutes.

Vol domestique à destination de Pereira.

Transport privé de l'aéroport de Pereira à Salento.

Durée du trajet : environ 1h.

Hôtel : Salento Plaza 3* (ou similaire)

Jour 10 - Tour de la vallée Cocora et Bosques de Niebla

Départ de Salento en Jeep Willys en début de matinée pour la vallée del Cocora. En suivant les pas du guide au cours d’une randonnée, vous découvrez une vallée hors du commun où les palmiers de cire, arbre national, confèrent au paysage une dimension surréaliste.

Vous découvrez ensuite les bosques de niebla, un écosystème trés particulier au sein duquel vous pouvez observer certains des oiseaux caractéristiques de la région.

Retour à Salento pour le déjeuner.

Zone couverte (approximative) : 9 km. - Altitude 2150 - 2900 m. - Humidité du climat 75% - Jeep Willys : 1h – Marche : 4h.

Services avec transport et guide francophone.

Hôtel : Salento Plaza 3* (ou similaire)

Jour 11 - Journée libre à Salento

Journée libre à Salento, idéale pour profiter à votre rythme de l'atmosphère locale et des paysages environnants.

Hôtel : Salento Plaza 3* (ou similaire)

Jour 12 - ✈ Finca de café, Carthagène

Découvrez la Finca de Café à Carthagène.

Transfert privé de Salento à La Divisa de Don Juan.

Durée du trajet : environ 1h.

Visite traditionnelle du café : vivez une expérience complète dès votre arrivée à la plantation, où les hôtes accueillent les visiteurs et partagent l'histoire de la famille et la tradition qui entoure les lieux.

Au cours de cette visite guidée, vous découvrirez le cycle de vie du café : de la plantation à la récolte des cerises. Pendant la promenade, vous aurez l'occasion de participer à la récolte (en saison) et de découvrir les pratiques durables qui protègent les sols et la biodiversité locale.

Ensuite, vous visiterez l'usine de transformation du café, où vous découvrirez les différentes étapes du processus : dépulpage, fermentation, séchage et sélection des grains. Les guides vous expliqueront comment chaque étape influence le goût final de la boisson.

L'expérience se termine par une dégustation sensorielle, au cours de laquelle les participants peuvent goûter le café produit dans la plantation et préparé selon différentes méthodes (filtre, cafetière à piston, expresso) afin d'identifier ses arômes, son acidité, son corps et sa douceur.

Enfin, vous profiterez d'un moment de détente à la plantation, avec le temps de prendre des photos, de contempler le paysage et d'acheter du café d'origine directement auprès des producteurs avant de retourner à l'hôtel en transport privé.

Durée : 2h30 - 3h.

Services avec guide et traducteur anglais ou français selon la disponibilité.

Transfert privé vers l'aéroport de Pereira puis vol domestique à destination de Carthagène.

Réception à l'aéroport de Carthagène et transfert à votre hôtel situé dans le centre de cette envoutante ville coloniale.

Durée du trajet : environ 20 minutes.

Hôtel : Casa Cytia 3* (ou similaire)

Jour 13 - Visite à pied de Carthagène

Suivez les traces des fameux pirates et laissez-vous surprendre par la « Perle des Caraïbes », cette ville à l’héritage métissé et exotique dont la richesse culturelle ne peut que nous étonner.

Cette excursion le long des rues de la belle ville de Carthagène vous fait remonter à l'époque coloniale, avec ses maisons colorées et ses parcs animés. C'est donc l'opportunité, lors de cette balade, de remonter le temps et de revivre quelques moments forts de l'histoire de la ville, deuxième bastion espagnol établi sur le continent sud-américain.

Carthagène a subi les attaques répétées des pirates, dont le plus célèbre le capitaine Francis Drake ! Vous découvrez la beauté de ses monuments, de ses places, de ses églises, ses murailles, témoin des temps passées mais qui défient toujours l’horizon… quelque fantôme pirate en vue.

Durée : 4h.

Services avec guide francophone.

Hôtel : Casa Cytia 3* (ou similaire)

Jour 14 - Iles du Rosaire

Transport de votre hôtel au quai.

Durée du trajet environ 15 minutes.

Une journée de détente sur une île de l'archipel du Rosaire vous attend, où vous pourrez admirer la beauté des paysages et les eaux turquoises caractéristiques de la mer des Caraïbes.

Rendez-vous à 7h30 à l'embarcadère pour vous rendre à Isla Grande, la plus grande de l’archipel du Rosaire. Une fois arrivés sur l'île, vous êtes accueillis par un cocktail de bienvenue, durant lequel vous sont présentées toutes les activités réalisables sur l'île (non inclus), telles que le snorkeling, une balade dans la mangrove, ou encore la visite de l'aquarium.

Vous pouvez ainsi organiser votre journée et profiter de la plage de sable blanc à votre guise.

Durée : journée entière - Bateau : 1h & déjeuner inclus.

(Les serviettes ne sont pas fournies, pensez à prendre la votre.)

L'équipe de navigation assurera votre retour à Carthagène, aux alentours de 15h.

A noter : La taxe portuaire n'est pas incluse (environ 36.000 COP par personne).

Hôtel : Casa Cytia 3* (ou similaire)

Jour 15 - Carthagène

Transport depuis votre hôtel à l'aéroport de Carthagène.

Durée : environ 20 minutes.

Fin du voyage.

Chambres

Durant votre séjour, vous logerez comme suit :

Quito : 5 nuits à l'hôtel Ikala Quito 3* (ou similaire)

Otavalo : 1 nuit à l'hôtel Indio Inn 3* (ou similaire)

Bogota : 2 nuits au Regina 3* (ou similaire)

Salento : 3 nuits au Salento Plaza 3* (ou similaire)

Carthagène : 3 nuits à l'hôtel Casa Cytia 3* (ou similaire)

Vos pensions

Durant votre séjour, vous bénéficierez de la formule petit-déjeuner et d'un déjeuner inclus.

A noter : Nous ne vous garantissons pas de bénéficier du petit-déjeuner si sortie matinale de l’hôtel.

Bon à savoir

• Vols domestiques : le poids maximum autorisé est de 23kg par bagages, le dépassement engage un coût supplémentaire à payer directement à l'aéroport.
• Durant votre séjour vous bénéficiez des services d'un guide francophone selon programme (dans la langue indiquée dans le descriptif sous réserve de disponibilité).
• Archipel du Rosaire : la taxe portuaire n'est pas incluse (environ 36.000 COP par personne).
• Veuillez noter que l’ordre des visites peut être modifié en raison de contraintes locales (temps de trajet, conditions météorologiques, etc…) mais toutes les visites mentionnées au programme seront effectuées.

Modalités pratiques

Si vous voyagez seul(e), un supplément tarifaire en chambre individuelle vous sera demandé, ce supplément sera calculé directement dans votre devis.
Les tarifs enfant seront appliqués pour les enfants de 2 à 12 ans au cas où l’enfant partage la chambre avec deux adultes. Dans le cas où l’enfant voyage seul avec un adulte son tarif pourra être appliqué sur une base adulte. Si votre (vos) enfant(s) ou bébé(s) ne rentrent pas dans les tranches d'âges ci-dessus, le tarif appliqué vous sera communiqué au moment du traitement de votre commande. Lorsque la chambre dispose d’un lit superposé, le couchage en hauteur ne convient pas aux moins de 6 ans.
Pour des raisons de sécurité, les installations de bien-être de la plupart des établissements ne sont pas accessibles aux moins de 16 ans. De même, il est possible que certains aménagements ou services soient payants en supplément ou indisponibles pour des raisons exceptionnelles.
Sauf mention contraire indiquée dans le descriptif des services, les activités, et toute prestation additionnelle disponible à destination, sont fournies dans la langue du pays de destination et en anglais.
Les périodes d'ouverture et horaires des activités, restaurants et bars sont donnés à titre indicatif, et sous réserve de modification. Contactez la réception pour connaître tout changement.
Toute éventuelle exigence particulière formulée par un voyageur et qui n’est pas incluse dans les descriptifs du service de voyage, fera l'objet d'une transmission à notre fournisseur. Cette transmission ne vaut pas acceptation et PerfectStay.com ne peut s'engager sur l’exécution de ces demandes particulières. Seul le fournisseur de PerfectStay.com peut sur place accéder à cette demande et un éventuel coût supplémentaire pourra être à régler sur place par le voyageur.
Sauf si cela est expressément mentionné dans le descriptif des services et de l'hébergement, l'hôtel n'est pas adapté aux personnes à mobilité réduite.

Documents de voyage

Une fois votre réservation effectuée, vous recevrez un e-mail de confirmation qui précédera l’envoi de vos documents de voyage.
Concernant les documents de transport (dans le cadre d’une réservation avec transport), nous vous communiquerons toutes les informations relatives à l'enregistrement et aux bagages dans l'email "Vos documents de voyages" vous permettant ainsi de partir sereinement.
Pour profiter de toutes vos prestations réservées, (hôtels, transferts, activités...), vous recevrez un ou plusieurs bons d’échange à présenter obligatoirement à chaque fournisseur.
Les coordonnées de l’établissement seront précisées sur ces documents, afin de faciliter au mieux votre arrivée à destination.

Formalités

Arrivée

Mise à jour le 19/04/2023

Info Covid-19:

Infection pulmonaire - Coronavirus Covid-19Publié le 09/12/2022 S’agissant des conditions d’entrée, de séjour et de sortie du territoire national, il convient de consulter l’Alerte Covid ainsi que le site du ministère de l’Intérieur. Dispositions en vigueur en Equateur Depuis le 20 octobre, il n’est plus nécessaire pour les voyageurs entrant sur le territoire équatorien de présenter :

• une preuve de vaccination contre la Covid-19,
• un test négatif antigénique ou RT-PCR de moins de 72 heures.

Seule une ‘’déclaration de santé’’ fournie par les compagnies aériennes desservant le pays et disponible sur le site declaracionsalud-viajero.msp.gob.ec (http://declaracionsalud-viajero.msp.gob.ec/) sera demandé à l’arrivée. Cependant, les cas de Covid-19 sont en forte hausse actuellement. L’épidémie de coronavirus est doublée d’une épidémie de grippe particulièrement virulente. Face à l’augmentation du nombre de cas, le 8 décembre 2022, les autorités équatoriennes ont rétabli des restrictions sanitaires, notamment l’obligation du port du masque dans les lieux fermés. Ces mesures sont accessibles sur le site du Service National de Gestion des Risques et des Urgences (en espagnol uniquement).

Les précisions suivantes valent pour tout ressortissant français qui, au cours d'un voyage vendu par PerfectStay se rend dans un pays étranger.
Veuillez-vous référer aux informations ci-dessous quant aux formalités de voyages relatifs à chaque destination (documents d'identification, vaccins, VISA, conseils aux voyageurs).
Pour plus ample information, se reporter aux sites suivants :

Ambassade de France en Equateur:

Calle General Leonidas Plaza 107 y Patria Quito

Tèl: 593 2 294 38 00

Mail: cancilleria.quito-amba@diplomatie.gouv.fr (mailto:cancilleria.quito-amba@diplomatie.gouv.fr)

Site Web: https://ec.ambafrance.org

Ambassade d’Equateur en France :

34, avenue de Messine 75008 Paris

Tèl : 01 45 61 10 21

Courriel : eecufrancia@mmrree.gob.ec

Site web : http://francia.embajada.gob.ec/embajada/

Un passeport est nécessaire pour entrer sur le territoire.

Le voyageur doit être en possession d’un passeport dont la validité est de plus de 6 mois après la date de sortie. En cas de non-respect de cette condition, le voyageur risque de se voir refuser l’entrée dans le pays.

Les mineurs :

Les mineurs voyageant seuls ou en compagnie d’une personne n’étant pas un parent doivent être en possession d’un permis d’entrée et de sortie du territoire équatorien.

Réglementation douanière :

À l’entrée comme à la sortie du territoire, les voyageurs doivent déclarer auprès des autorités douanières leurs espèces d’un montant supérieur au salaire de base à 1000$ en 2017.
Une taxe de 5 % est appliquée sur les montants supérieurs à cette somme. En cas de défaut de déclaration ou de fausse déclaration, le voyageur s’expose à une forte amende (50 % de la valeur supérieur à celle autorisée) et à une peine d’emprisonnement.

Aucune vaccination n’est obligatoire mais certaines sont recommandées.

La vaccination contre la fièvre jaune est fortement recommandée et est par ailleurs exigée à l’entrée du pays pour les voyageurs en provenance de pays où elle est endémique.

La mise à jour de la vaccination diphtérie-tétanos-poliomyélite (DTP) est recommandée en incluant rubéole-oreillons-rougeole (ROR) chez l’enfant.

En fonction des conditions locales de voyage, les vaccinations contre la fièvre typhoïde et les hépatites virales A et B peuvent être recommandées.

Il peut être recommandé d’être vacciné contre la méningite bactérienne en fonction des conditions locales de voyage.

La vaccination contre la rage peut également être proposée dans certains cas en fonction des conditions et lieux de séjour. Demandez conseil à votre médecin ou à un centre de vaccinations internationales.

Veuillez remplir et présenter ce document au check-in à l’aéroport : https://declaracionsalud-viajero.msp.gob.ec/ (https://declaracionsalud-viajero.msp.gob.ec/)

Le visa n’est pas nécessaire pour un séjour touristique d’une durée égale ou inférieure à 90 jours (cette période maximum étant calculée sur douze mois glissants).

Informations transport

Choisissez une offre et selon vos envies, optez pour un siège en classe économique, affaires ou en première classe.
Consultez la rubrique « afficher les infos de vol » pour connaître chaque détail du voyage.
Afin d’organiser au mieux votre passage à l’aéroport, nous vous conseillons de vous présenter 2h avant l’embarquement pour un vol moyen-courrier, ou 3h avant si votre vol dure plus de 5h. Profitez de votre avance pour effectuer les contrôles de sécurité et enregistrer vos bagages.
Vous serez informés si vos bagages sont inclus ou non au moment de votre réservation.
Vous aurez le cas échéant l’opportunité d’ajouter des bagages additionnels moyennant supplément
Plusieurs villes de départ vous sont généralement proposées. Votre destination d’arrivée sera affichée dans vos documents de transport.
En fonction des horaires de vol, certaines arrivées ou retours peuvent s'effectuer de nuit avec une arrivée matinale ou un départ tardif. Vous ne pourrez pas toujours disposer de votre chambre immédiatement et devrez vous référer aux conditions de check-in et check-out de l’hôtel.
Dans le cas où le transfert n’est pas inclus dans votre réservation d’hôtel, il pourra vous être proposé en supplément au moment de votre réservation. Sauf expressément mentionné, les transferts sont susceptibles d'être effectués en groupe de 15 à 55 personnes.
Important : la modification ou l’annulation des réservations n’est possible que dans les limites et moyennant les frais indiqués à nos conditions générales de vente.
Merci de bien vouloir prendre connaissance de l’émission de CO2 de votre moyen de transport : https://eco-calculateur.aviation-civile.gouv.fr